月曜日、お疲れ様でした😌✨今日は最近好きなアニメのお話と、ポケパラブログテーマから、【洋画は字幕派？吹き替え派？】について書いてみました🙌ちなみにハリーポッターシリーズは字幕も吹き替えも両方観ましたよ🧙笑 - ひとみ - 美魔女LOUNGE 夢宵・ユメヨイ - 福島のラウンジ/クラブ

こんばんは🌙

今日も一日お疲れ様でした😌✨

昨日、今週の出勤予定は

10日(土)のみとお伝えしておりましたが、

11日(日)も出勤となりました✨

ぜひよろしくお願いします🙇‍♀️

週始まりの月曜日でしたが、

みなさんいかがでしたか？

私はほどよい忙しさで、

今日は仕事終わるのがあっという間でした☺️

今日の会社ランチは

安定のマーラータン🥰♡♡♡

ハマり過ぎてますね笑

辛さは大辛です♡

さてさて、

今日はポケパラブログテーマから、

ちょっといつもと違うお話を☺️

実は私、

アニメとかゲームが結構好きなんですが、

最近は「薬屋のひとりごと」の

3期が始まったので、

これを楽しみにしています✨

薬屋のひとりごと、面白いですよね🥰

そして、ここからテーマに沿って

ちょっと聞いてみたいことがあって🙌

みなさんは洋画を見る時、

字幕派ですか？

それとも吹き替え派ですか？🎬

私は断然、字幕派です！

というか、洋画に限らず

なんなら日本語の作品でも

字幕を入れて見ます🙌笑

音だけで聞くより、

文字があるほうが内容が頭に入ってきやすいんですよね。

例えば薬屋のひとりごとだと、

キャラクターの名前の漢字もちゃんと知りたいなと思ったりするのでやっぱり字幕派😆

あとはちょっと聞き逃した時に巻き戻さなくていいのも地味に助かる。笑

ただ、吹き替えには吹き替えの良さがありますよね✨

何かしながら見る時とかは

字幕を追わなくていいように、

吹き替えにして爆音にしたりします✌️笑

私は映画やアニメを見る時に字幕があると安心するタイプなので、

家で見る時は普通のTVでも何でもほぼ字幕をつけています！

あ、でもYouTubeの字幕は例外🙌

あんまり機能してないから💦笑

みなさんはどっち派なのか、

ちょっと気になる👀

「私は絶対こっち！」っていう方がいたら、

ぜひ教えてください♡

あとおすすめのアニメやゲーム、

映画なんかもあったらぜひ教えてほしいです✨

面白いものがあったらぜひ教えてください☺️💕

ではでは、ひとみでした🌙