肩こり治らない😌ぴえんな人 - 舞姫　れみ - 大曽根 キャバクラ・club D.D

れみ

肩こりが最近辛いんだよね。

って

伝えたら、、

肩こりって

日本人だけらしいよ

海外の人は

ないんだってって😂😂😂

色んな方に言われました！

て、どんだけ

れみは肩こりのくだり

人に話してるんだって😅

てことで

お調べました😊

👉 「外国の人に“肩こり”の感覚がまったくない」わけではありませんが、

👉 日本人ほど“肩こり”という言葉・感覚が一般的ではないのは本当です。

🧠 解説すると…

✅ 1. 

文化や言語の違い

• 日本語の「肩こり」は、明確な単語（こり）で日常語に組み込まれています。
• 一方で英語や他の言語では、「こる」という表現が直接的にはないんです。

たとえば英語では：

• “My shoulders are stiff.”（肩がこってる）
• “I have tight shoulders.”（肩が張ってる）
• “My neck and shoulders feel tense.”（首と肩がつっぱってる）

のように「痛い・張る・重い」などで間接的に表現します。

✅ 2. 

生活習慣・姿勢・筋肉の使い方の違い

• 欧米ではデスクワークやスマホもありますが、
  • 体格がよく筋肉量が多い人が多かったり、
  • リラックスやストレッチの文化が根づいていることが多いです（ヨガ・整体・マッサージなど）。
•  
• また椅子や机の高さ、姿勢の意識も違うため、
  • 日本人より慢性的な「肩こり」を感じにくいとも言われています。
•  

✅ 3. 

医療の捉え方の違い

• 日本では「肩こり＝一般的な身体の不調」として広く認識されていますが、
• 欧米では、肩の痛みは「筋肉の緊張」や「ストレスの一部」として扱われることが多いです。
• 医師に “I have shoulder pain.” と言っても、「それは姿勢の問題かストレスかな」と軽く流されることも。

💬 補足：

一部の外国人も、日本に来てから「肩こり」という言葉を知って、「ああ、それ、あるある！」と納得することが多いんですよ。

なので、“概念がない”というより、“文化として明確な名前がなかった”というのが正確です😊