「○○でしょ」って敬語でしょ?? - きの🤍ATHENA - 新橋 キャバクラ・アテナ

「○○でしょ?｣は敬語だと思ってた

ATHENAのきの👼🏻🤍です

この前お客さんがね

「この前行った居酒屋の店員さんがさ、

初対面なのに○○でしょ～?

って言ってきて、

凄く距離感の近いアットホームなお店

やったんよね｣

って話すんです・・・

このお客様の発言

理解できんやったのは

私だけですかっ！？

「○○でしょ｣って馴れ馴れしいん!?😳

大変🌀

今までめっちゃ使ってた…

私の感覚ではさ

「○○やろ?」がタメ語で

丁寧な言い方が「○○でしょ?」

って思っとった🤦‍♀️

敬語の時は標準語になるのと同様、

標準語にしとけば敬語になると

勘違いしたのでしょうか。わたしは。

でもこれはさ

地域性の問題かと思っとって

調査をしてみました🫡

※偏りのないよう回答者の出身地は

ばらばらです

広島の方で1人私と同じ考えの方が 

いたのですが、

その他みーんな

「でしょ」はタメ語でしょ

って言われちゃいました…

やっぱほんとなんか…🤦‍♀️

正直まだ納得がいっていません笑笑

上司に「○○でしょ?」って言うん!?

即クビなるよ!?!?

って言われたけさ、

じゃあさ、どーやって言うのが正しいん??

て聞いたところ

正しいのは「○○ですよね?」

ってさ🤷‍♀️

それは納得や！

敬語の正解はそれや🤦‍♀️

あのね、

上司には「○○ですよね?」は使うよ?

教養ないって勘違いせんでほしいのが、

私が想定してたのって

上司とかではなく、お客様の方。

、、、、だとしてもまずいんか!?

だって

そもそもこの話のきっかけがさ、

お客さんの発した

「この前行った居酒屋の店員さんがさ、

初対面なのに○○でしょ～?

って言ってきて、

凄く距離感の近いアットホームなお店

やったんよね｣

っていう発言やったもんね。

ええ、まじか🤦‍♀️

「○○でしょ」って

上品で丁寧な言い方で憧れとったけど

お客様に対して使うのも

これから控えときます🥲

また1つ新しい学びでした

と同時に、

もっと他にも

敬語と勘違いして使っとる言葉が

あるんやないかって

怖くなりました🥶