一撃必札 (イチゲキヒッサツ) 曳舟・押上 和風コンカフェ&カラオケバー

東京都墨田区東向島2-47-11 ビッグウエスト向島ビル602 TEL：03-6657-3945
  • お気に入り登録お気に入り登録
★
★
★

キャンセル

保存

ブログ

ブログ一覧 ブログ写真
*一撃の阿久津さんのブログをテキスト検索

【YOASOBI】あの名曲の英語歌詞に鳥肌が立つ🐔

2021年07月02日 14時00分

皆様、ご機嫌麗しゅう。
一撃の阿久津でございます。


|ω･`๑)ฅｺﾝﾆﾁﾜ


関東地方は夕方にかけて雨のピークらしい。
今夜は深夜あたりまで雨が続くようですので、
お出かけの際はお気をつけて下さいね。


(*｀ω´)ﾉ Take care！


昨夜はVTuber桐生ココちゃんの卒業ライブという事で、
とても素晴らしい時間でございました。
本当にいろいろとスゴかったなぁと。
しっかり観入ってしまいましたよ。


ｼﾞｨ━感*･ﾟ(´っω･｡)ﾟ･*動 ━ﾝ…


余韻に浸っていた深夜過ぎ、
今度はYOASOBIのチャンネルが更新されて、
私も大好きな名曲、
夜に駆けるの英語バージョン、
Into The Nightが登場しているじゃないですか。


ﾊｹ━━Σ(σ`･ω･´)σ━━ﾝ!!


これまた素晴らしい楽曲を出してくれましたよね。
楽曲と言っても曲は同じなので
英語の歌詞の部分ですよね。
英語なのに日本語で歌っている様に聴こえてしまう言葉選びといいますか、
芸術的で素晴らしくかっこいい。



例えば最初の出だし部分、
♪沈むように
➡Seize a move,you'er on me

とか

サビ頭、
♪騒がしい日々に
➡Saw what got seen hid beneath

とか


英語歌詞の随所に日本語歌詞に近い読み方が隠れているというね、
とっても知的でユニークで素晴らしい。
全部で20箇所くらいあるみたいです。
つまりはYOASOBIによるKOTOBAASOBI。


･:*:･(*´ｴ｀*)ｳｯﾄﾘ･:*:･


それにしてもそもそも日本語でも歌い上げるのは難しい曲ではないかと思うのですが、
英語バージョンもかなり難しそう。
よくこんなスムーズに滑らかに歌い上げるなと思ったら、
ikuraちゃんはどうやら帰国子女なのですね。
とてもスムーズな滑らかな発音で聴こえ方が心地よい。
ぜひ聴いてみて下さいねー。


Into The Night/YOASOBI









それでは休業中ではありますが
皆さまの健康と
営業再開を願って
⚡⚡⚡
一撃必札
⚡⚡⚡




ｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰ
 
初めてご来店の方も
まずはこちらをご覧下さい
 

img
 
 
ｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰ
 
 

img
2位

（3321店舗中）
 

全国コンカフェ

口コミランキング

1位継続中

 

ｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰ

 

全国コンカフェ

アクセスランキング
10位


 

ｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰ


 

img
 

ご予約、お問い合わせに

ご利用頂けるほか

毎日の定期配信が

日本一面白い

（当社比）

と大好評の公式LINE

 

お気軽にご登録下さい


img



ｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰｰ




img


☆カウンターレディ☆

一緒にお仕事してくれる
元気な女の子

常時募集中
 

ご応募に対してのご連絡
面接は毎日実施しています

 

未経験者超優遇店


詳しくは
求人ページをご覧下さいませ！


スーパーイイネ！  [0]
(0G所持)スーパーイイネとは？
スーパーイイネをもっと見る
スーパーイイネのランキングを見る
イイネ！ [0]

※( )は、体験談投稿数です。

イイネをもっと見る
コメントを書く
RSS1.0フィード RSS2.0フィード
プロフィール
女の子の名前

名前：一撃の阿久津(イチゲキノアクツ) [49才/スタッフ]
T173 10/10/10
肩書き：妖精とおじさんの二刀流
血液型：A型
前職：その他・新橋の街清掃、ゴミ拾い
出身地：海外
誕生日：6月17日
お酒・タバコ：弱い・吸う

最近のブログ
過去のブログ
・2026年7月(6)
・2026年6月(30)
・2026年5月(31)
・2026年4月(30)
・2026年3月(31)
・2026年2月(28)
・2026年1月(31)
・2025年12月(31)
・2025年11月(30)
・2025年10月(31)
・2025年9月(30)
・2025年8月(31)
・2025年7月(31)
・2025年6月(30)
・2025年5月(31)
・2025年4月(30)
・2025年3月(31)
・2025年2月(28)
・2025年1月(31)
・2024年12月(31)
・2024年11月(30)
・2024年10月(31)
・2024年9月(30)
・2024年8月(31)
・2024年7月(31)
・2024年6月(30)
・2024年5月(31)
・2024年4月(30)
・2024年3月(31)
・2024年2月(29)
・2024年1月(31)
・2023年12月(31)
・2023年11月(30)
・2023年10月(31)
・2023年9月(30)
・2023年8月(31)
・2023年7月(31)
・2023年6月(29)
・2023年5月(31)
・2023年4月(30)
・2023年3月(31)
・2023年2月(28)
・2023年1月(31)
・2022年12月(30)
・2022年11月(30)
・2022年10月(31)
・2022年9月(30)
・2022年8月(31)
・2022年7月(32)
・2022年6月(30)
・2022年5月(32)
・2022年4月(29)
・2022年3月(31)
・2022年2月(28)
・2022年1月(31)
・2021年12月(31)
・2021年11月(30)
・2021年10月(31)
・2021年9月(30)
・2021年8月(31)
・2021年7月(31)
・2021年6月(30)
・2021年5月(31)
・2021年4月(30)
・2021年3月(27)
・2021年2月(21)
・2021年1月(21)
・2020年12月(30)
・2020年11月(7)
ゲットしたラッキーNo.
4人目のイイネ！
ありがとう♡
10.11はバドガール🍻
あかねさん
[三重 四日市] BBL
100人目👀ありがとっ✨
またもや素敵な再会😳💓雨にも負けないご来店ありがとです☔️
噂のあの子 3年2組薬研堀学園👠⚡️さん
[広島市（流川）] 3年2組 薬研堀学園
23番目の
ｲｲﾈ！
ありがとぉ💙
焼肉
喜屋武 えりなさん
[知立] NIGHT CAFE 知立
>>もっと見る

求人情報 一撃必札・イチゲキヒッサツ - 曳舟・押上のコンカフェ

店舗写真 一撃必札・イチゲキヒッサツ - 曳舟・押上のコンカフェ
住所
東京都墨田区東向島2-47-11
ビッグウエスト向島ビル602
>>地図で確認する
営業時間
19:00〜LAST
（最終入店受付翌1:00）
その他情報
カラオケあり カードが使える
ページトップへ