らん通信vol.143 ～ 動物の鳴き声は世界共通じゃないんです ～ - らん - 大阪 梅田 熟女キャバクラ・水響

Hello(･∀︎･)Hello

今日もらんこの部屋へ
ようこそ。


まだまだ鬼滅の刃ブームは
冷めないようですね


コンビニ、スーパーにも鬼滅の刃だらけ。
この間もフジテレビ系土曜プレミアムで
『鬼滅の刃』放送されてましたが、
まだ観れてません。


広島の実家では下は３歳から上は６７歳まで
鬼滅ブーム。


え？なにそれ。

なんて言った日には、
会話に入れなかった日には、
みんなの突き刺さるような視線が。。





そんな肩身のせまい思いをしながら、
甥っ子くんとスーパーに行ったら、



(•'-'•)ﾓｼﾞﾓｼﾞ
甥っ子3号｢らんちゃーん、あのねー、これねー、｣
…I˙꒳​˙)ﾁﾗｯ


どした？どした？


甥っ子3号｢これ買って♡｣




出たぁ～鬼滅缶コーヒー。
君はこのコーヒーが飲めるのかい？？


ちょっと私、
大人のすごい所を見せようとして、

らん｢伊之助缶、もっと買う？炭治郎にする？｣

甥っ子3号｢らんちゃん♡すごいねー(*¨*)ﾎﾟｯ｣


それほどでも～(∀｀*ゞ)ﾃﾍｯ


甥っ子3号｢でも、いらない。｣


あっそ。ふーん( ¯−¯ )


それからご機嫌の甥っ子くん。
ずっと伊之助缶を大事に持っている。
ε≡≡\( ˙꒳˙)/ｼｭﾀﾀﾀﾀ


可愛いやつめ(,,•д•,,) ♡


そこへ前方から大きな犬が。。
甥っ子くんはちょっと大きな犬は苦手。
のはずが、、


甥っ子3号｢あー、バウバウだぁ～｣


今なんて？
( ˙ ° ˙)˙ㅿ˙)˙▫︎˙)˙ ¯ ˙)


バウバウ？？




らん｢バウバウってなぁに？？｣

甥っ子3号｢犬はバウバウって鳴くんだよ。
ジョンが言ってた。｣

らん(ジョン？ついに犬と会話をし始めたのか？)


確かに子供には見えないものが見えたり、
話せたりと言うけど、
甥っ子にもそんな力が？？



甥っ子3号｢○■△★▲▼☆○....｣

話をまとめるとジョンとは英会話の先生で、
その英会話では今動物が描いてるカードを見て
鳴き声や動物の名前を英語で言うみたい。


そこで、


明日使える 動物の鳴き声講座(英語版)

犬はバウバウだね？

甥っ子3号｢そだよー。バウバウ U´•ﻌ•`U｣


ワンワンじゃないのね。


猫はなんて鳴くの？？

甥っ子3号｢猫は、ミャ～オ( meow )。｣



ニャーニャーじゃないのね。


牛はなんて鳴くの？？

甥っ子3号｢牛は、ムー( moo )。｣



モォーじゃないのね。


豚はなんて鳴くの？？

甥っ子3号｢豚は、オイン( oink )。｣


オ、オイン？
ブヒブヒではなくて？？
かすりもしてません。

　

少し面白くなってきました。
 


これ以上甥っ子くんに聞くと、
頭から湯気が出てきそうなので
(°°;))｡｡ｵﾛｵﾛｯ｡｡･･((; °°)




ここからはらんごろうさんの出番です。


馬

ネーイ( neigh )



ヒヒーンじゃないのね。

羊

バーバー( baa baa )



メェーじゃないのね。

ヤギ

ブリーッ( bleat ) 



.....。
手紙食べます？？


うさぎ

ボインボイン( boing boing )



ボインボインって。
ヾ( 〃∇〃)ﾂ ｷｬｰｰｰｯ♡

ライオン

ロアー(roar)



ガォーじゃないのね。


にわとり(雄鶏)

コッカドゥードゥルドゥー(cock-a-doodle-doo)



コケコッコーじゃないのね。

ひよこ

チープ( cheep )



ピヨピヨじゃないのね。

蜂

バズ( buzz )



バズ？？
(｡･_･)ﾊﾃ?


バズる。
最近よく耳にするバズる。
意味はわからないけど今更聞けないバズる。


情報があっという間に広がる。
流行している。
バズるは
蜂がぶんぶん飛び回る音。
から来ているんですね。


小鳥

トゥイー( tweet )



これもどこかで見覚えが。
そうです。


｢Twitter｣は｢tweet｣が由来です。
日本語では｢つぶやく｣という意味もありますが、
英語では｢鳥がさえずる｣という意味です。
｢ピーチクパーチク｣
でなくてよかったですね。



これは英語版なのでフランス·ロシア·中国等、
国によって聞こえ方·伝え方は
また違うかもしれません。

言葉が違うのはもちろんのこと、
身近な動物の鳴き声も
｢国によって聞こえる音がこんなにも違うんだな｣
と勉強になりました。
楽しく英語の勉強ができそうですね。


甥っ子くんへの鬼滅缶コーヒーで
いいお買い物ができました(。'-')(。,_,)ｳﾝｳﾝ


最後に

人間の赤ちゃん
日本では

｢オギャー｣

ですが、英語では


｢ミュール( mewl )｣
だそうです。


信じるか信じないかはあなた次第です。