Ⅱ-LXXIV🐾「いい子」でいれば大事にされると思ってた。でも、「都合のいい子」になるだけだった。 - 黒姫/Ⅱnd Leader - ZeRoPhIlIA・ゼロフィリア - すすきのガールズバー

読んでくれてありがとうございます🐈‍⬛

ZeRoPhIlIAの黒姫です🐈‍⬛

前回のブログ

https://sp.pokepara.jp/_hokkaido/m801/a1801/shop16763/gal/521298/blog/diary_37920258.html

それでは「クリック？クラック！」

前回までのブログの感じで、

グリム原話の「赤ずきん」は

二部構成になっている。

どうやら改訂が繰り返された末の

最終七版だけじゃなくて、

もう初版の時点ですでに

この形式だったみたい。

赤ずきんというものは、

実はとてもたくさんの類話が

ヨーロッパ全域からアジアまで

多数のよく似た話があって、

またこのモチーフに関係があるみたい。

童話としてもそうだけど、

研究対象としても、

「赤ずきん」はとても人気がある。

民俗学的はもちろん

神話学や精神分析学まで、

様々な方向から研究解釈されて、

もうされ尽くしていると

言っていいくらい。

それも困ったことにどこから

話せばいいのか迷うくらい。

それじゃあまずは、

「類話」についてのお話からしましょう。

現在、

この「赤ずきん」で最も有名な

グリム版の前半部分の話。

ただ、この物語はもっと昔から

ヨーロッパ各地で成立していたらしくて、

シンデレラと同じく、

グリムより百五十年近く昔の

シャルル・ペローがすでに

この「赤ずきん」を書いている。

グリムは子供に読み聞かせる話として

童話を編纂したけど、

ペローの時代の出版物はほとんど

上流階級が書く娯楽本だった。

だからペローの「赤ずきん」では、

話の筋がグリム版とは少し違う。

まず赤ずきんはおばあさんに、

ガレットというパンケーキと、

バターの壺を持っていくように

言われる。

で、お使いに出た赤ずきんを

見かけた狼は、

森に木こりたちがいるからという理由で

その場で赤ずきんを

食べるのをあきらめる。

そこからはグリム版と同じように、

狼は先回りしておばあさんを食べて、

ベッド下に隠れる。

で、遅れてきた赤ずきんに狼はこう言う。

「こっち来て一緒にお休み」。

そこで赤ずきんは着物を脱いで、

おばあさんのベッドに行く。

そこで赤ずきんは狼の腕に気が付いて、

例のお馴染みの問答をする。

「おばあさんは、

なんて大きな腕をしているの？」

「なんて大きな脚をしているの？」

「なんて大きな目をしているの？」

そして最後に、

「なんて大きな歯をしているの？」

「お前を食べるためさ！」

そして狼は、赤ずきんを食べてしまう。

で、ペロー版のお話は、

ここだおしまい。

赤ずきんは助からないで、

最後に教訓がつく。

「愛想が良くて優しい狼は

どんな狼よりも危ないから、

若い娘は気をつけなければいけないよ」

という感じの。

このペロー版は完全に女の子を

誘惑する男の例え話として書かれている。

だけどこの解釈そのものはともかく、

赤ずきんが食べられて終わる結末の話は、

昔からあったと言われているもの。

例えば、

フランスの古い民話には、

「女の子と狼」

と題された話がある。

それはまた次回。

それでは、

はつかねずみがやってきた。

はなしはおしまい。

🐈‍⬛黒姫のX(旧Twitter)🐾

 https://x.com/zerophilia_kuro?s=21&t=3HBAOD6QtA6ezxpmnEgCFw

🐈‍⬛黒姫のInstagram🐾

 https://www.instagram.com/zerophilia_kuro?igsh=MnRwaXJsamp3c3Fp&utm_source=qr